Ari, de 16 anos, tem de deixar a cidade islandesa de Reiquiavique, onde vive há anos com a mãe, para se mudar para casa do pai e da avó, numa zona do interior do país. Essa mudança tão radical na sua vida será difícil, sobretudo devido ao distanciamento que se criou entre ele e o pai ao longo do tempo em que viveram afastados. A adaptação ao lugar, num momento tão crítico, será complexa e deixará as suas marcas.
